{"id":12235,"date":"2025-10-21T14:14:51","date_gmt":"2025-10-21T11:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.velooutlets.com\/?page_id=12235"},"modified":"2025-12-05T16:23:37","modified_gmt":"2025-12-05T14:23:37","slug":"privatuma-un-sikndatu-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/privatuma-un-sikndatu-politika\/","title":{"rendered":"Privaatsus ja k\u00fcpsiste poliitika"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Privaatsus ja k\u00fcpsiste poliitika<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">K\u00e4esolev privaatsus- ja k\u00fcpsiste kasutamise poliitika (\u201epoliitika\u201c) kirjeldab, kuidas SIA GJ Bikes, registreerimisnumber 40103944261, juriidiline aadress: Ventas iela 56, M\u0101rupe, LV-2167 (edaspidi \u201eandmet\u00f6\u00f6tleja\u201c, \u201emeie\u201c), t\u00f6\u00f6tleb teie isikuandmeid, kui k\u00fclastate veebisaiti <a href=\"https:\/\/velooutlets.com\/et\/\" target=\"_self\">www.velooutlets.com<\/a>, kasutate meie teenuseid v\u00f5i sooritate ostu. \u201eTeie\u201c ja \u201eTeie\u201c viitavad igale isikule, kelle andmeid t\u00f6\u00f6deldakse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Palun lugege k\u00e4esolevat poliitikat hoolikalt l\u00e4bi.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Poliitika muudatused<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me v\u00f5ime aeg-ajalt ajakohastada k\u00e4esolevat poliitikat, et kajastada muutusi meie tavades, seadustes v\u00f5i t\u00f6\u00f6protsessides. Uuendatud versioon pannakse saidile \u00fcles koos viimase muudatuse kuup\u00e4evaga.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Isikuandmete kogumine, t\u00f6\u00f6tlemine ja s\u00e4ilitamine<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">2.1. Kogume isikuandmeid veebisaidi <a href=\"https:\/\/velooutlets.com\/et\/\" target=\"_self\">www.velooutlets.com<\/a>, e-posti, kliendisuhtluse ja veebitellimuste kaudu.<br>2.2. Veebisaiti kasutades ja oma andmeid esitades n\u00f5ustute nende t\u00f6\u00f6tlemisega vastavalt k\u00e4esolevale poliitikale.<br>2.3. Teie vastutate esitatud andmete t\u00e4psuse ja \u00f5igeaegse ajakohastamise eest.<br>2.4. Me ei vastuta kahjude eest, mis tulenevad vale- v\u00f5i eba\u00f5ige teabe esitamisest.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Millist teavet kogutakse<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Me v\u00f5ime t\u00f6\u00f6delda j\u00e4rgmisi isikuandmeid:<br>\u2013 Eesnimi, perekonnanimi<br>\u2013 Kontaktandmed (e-post, telefon)<br>\u2013 Arveldus- ja k\u00e4ttetoimetamisaadress<br>\u2013 Tellimuste ja maksete andmed<br>\u2013 Konto andmed (kui konto on loodud)<br>\u2013 Klienditoega suhtlemise ajalugu<br>\u2013 Andmed veebisaidi kasutamise kohta (seade, IP-aadress, brauser, k\u00fclastusstatistika)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lisaks v\u00f5ime koguda andmeid, mida te vabatahtlikult esitate, kui v\u00f5tate meiega \u00fchendust v\u00f5i kasutate veebilehe funktsioone. Me v\u00f5ime esitatud andmeid kontrollida avalike registrite abil.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise alus<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse vastavalt GDPR-i artikli 6 l\u00f5ikele 1:<br>a) Teie n\u00f5usolek;<br>b) Lepingu t\u00e4itmine (tellimuste t\u00f6\u00f6tlemine, kohaletoimetamine, maksmine);<br>c) \u00d5iguslike kohustuste t\u00e4itmine (raamatupidamine jne);<br>f) Meie \u00f5igustatud huvide tagamine (veebisaidi turvalisus, pettuste ennetamine, teenuste t\u00e4iustamine).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Kuidas me kasutame teie isikuandmeid<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Tellimuse t\u00f6\u00f6tlemiseks ja kohaletoimetamiseks<br>- Maksete t\u00f6\u00f6tlemiseks<br>- Klienditugi<br>- Turundus- ja infopostituste saatmiseks (teie n\u00f5usolekul)<br>- Saidi turvalisuse ja pettuste ennetamiseks<br>- parandada veebisaidi funktsionaalsust ja j\u00f5udlust<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">6. K\u00fcpsised<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Me kasutame k\u00fcpsiseid j\u00e4rgmistel eesm\u00e4rkidel:<br>\u2013 veebisaidi toimimise tagamiseks;<br>\u2013 kasutajaseadete salvestamiseks;<br>\u2013 veebisaidi kasutusstatistika anal\u00fc\u00fcsimiseks;<br>\u2013 sisu ja reklaamide isikup\u00e4rastamiseks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fcpsiseid saate kontrollida oma brauseri seadetes. K\u00fcpsiste blokeerimine v\u00f5ib m\u00f5jutada veebisaidi toimimist.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">7. Isikuandmete avaldamine kolmandatele isikutele<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Me v\u00f5ime edastada isikuandmeid j\u00e4rgmistele ettev\u00f5tetele:<br>\u2013 IT-, majutus- ja internetiteenuse pakkujad<br>\u2013 Tarne- ja logistikapartnerid<br>\u2013 Raamatupidamis- ja finantsteenuste pakkujad<br>\u2013 Turundus- ja anal\u00fc\u00fctikapartnerid<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Maksete t\u00f6\u00f6tlemist pakub makseplatvorm <a href=\"https:\/\/makecommerce.lv\/\" target=\"_self\">https:\/\/makecommerce.lv\/<\/a>. Seet\u00f5ttu edastab meie ettev\u00f5te maksete t\u00f6\u00f6tlemiseks vajalikud isikuandmed platvormi omanikule Maksekeskus AS-ile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andmeid v\u00f5ib avaldada ka riigi- ja \u00f5iguskaitseasutustele, kui see on vajalik nende \u00f5iguslike \u00fclesannete t\u00e4itmiseks.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">8. Andmete s\u00e4ilitamine<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Isikuandmeid s\u00e4ilitatakse nii kaua kui vajalik:<br>\u2013 tellimuste t\u00e4itmiseks ja ostuajaloo s\u00e4ilitamiseks;<br>\u2013 raamatupidamis- ja maksun\u00f5uete t\u00e4itmiseks;<br>\u2013 \u00f5igusvaidluste lahendamiseks;<br>\u2013 kuni n\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmiseni (kui t\u00f6\u00f6tlemine p\u00f5hineb n\u00f5usolekul).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e4rast s\u00e4ilitamisperioodi l\u00f5ppu andmed kustutatakse v\u00f5i anon\u00fc\u00fcmseks muudetakse.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">9. Andmesubjekti \u00f5igused<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Teil on \u00f5igus:<br>\u2013 p\u00e4\u00e4seda ligi oma andmetele ja saada nende koopia;<br>\u2013 parandada ebat\u00e4pseid andmeid;<br>\u2013 n\u00f5uda andmete kustutamist (\u201e\u00f5igus olla unustatud\u201c);<br>\u2013 piirata andmet\u00f6\u00f6tlust;<br>\u2013 v\u00f5tta tagasi n\u00f5usolek;<br>\u2013 esitada vastuv\u00e4iteid t\u00f6\u00f6tlemisele \u00f5igustatud huvide alusel;<br>\u2013 edastada oma andmed teisele vastutavale t\u00f6\u00f6tlejale (andmete \u00fclekandmine).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Taotluse saate esitada, kirjutades aadressile: <a target=\"_self\">pasutijumi@vienibasgatve.lv<\/a>`<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kui te arvate, et teie \u00f5igusi on rikutud, on teil \u00f5igus p\u00f6\u00f6rduda Andmekaitseinspektsiooni poole.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">10. Laste andmed<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meie veebisait ei ole m\u00f5eldud lastele ja me ei kogu teadlikult andmeid lastelt. Kui andmed on esitatud sobimatult, v\u00f5tke meiega \u00fchendust, et need kustutada.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">11. Rahvusvaheline andmeedastus<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andmeid v\u00f5ib t\u00f6\u00f6delda v\u00e4ljaspool L\u00e4tit koosk\u00f5las rahvusvaheliselt tunnustatud andmekaitsemehhanismidega (nt ELi standardlepingute klauslid).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">12. Ohutus<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Rakendame tehnilisi ja korralduslikke meetmeid andmete kaitsmiseks j\u00e4rgmise eest:<br>\u2013 volitamata juurdep\u00e4\u00e4s;<br>\u2013 avalikustamine;<br>\u2013 vargus;<br>\u2013 juhuslik kustutamine v\u00f5i kahjustumine.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">13. Kontaktandmed<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Kui teil on k\u00fcsimusi isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise kohta, v\u00f5tke meiega \u00fchendust:<br>E-post: <a target=\"_self\">pasutijumi@vienibasgatve.lv<\/a><br>Aadress: Ventas iela 56, M\u0101rupe, LV-2167<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika \u0160\u012b Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika (\u201cPolitika\u201d) apraksta, k\u0101 SIA GJ Bikes, re\u0123. nr. 40103944261, juridisk\u0101 adrese: Ventas iela 56, M\u0101rupe, LV-2167 (turpm\u0101k \u2013 \u201cDatu p\u0101rzinis\u201d, \u201cm\u0113s\u201d, \u201cm\u016bsu\u201d), apstr\u0101d\u0101 J\u016bsu personas datus, kad J\u016bs apmekl\u0113jat vietni www.velooutlets.com, izmantojat m\u016bsu pakalpojumus vai veicat pirkumu. \u201cJ\u016bs\u201d un \u201cJ\u016bsu\u201d attiecas uz jebkuru personu, kuras dati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12235","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika - Velo Outlets<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/velooutlets.com\/et\/privatuma-un-sikndatu-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika - Velo Outlets\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika \u0160\u012b Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika (\u201cPolitika\u201d) apraksta, k\u0101 SIA GJ Bikes, re\u0123. nr. 40103944261, juridisk\u0101 adrese: Ventas iela 56, M\u0101rupe, LV-2167 (turpm\u0101k \u2013 \u201cDatu p\u0101rzinis\u201d, \u201cm\u0113s\u201d, \u201cm\u016bsu\u201d), apstr\u0101d\u0101 J\u016bsu personas datus, kad J\u016bs apmekl\u0113jat vietni www.velooutlets.com, izmantojat m\u016bsu pakalpojumus vai veicat pirkumu. \u201cJ\u016bs\u201d un \u201cJ\u016bsu\u201d attiecas uz jebkuru personu, kuras dati [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/velooutlets.com\/et\/privatuma-un-sikndatu-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Velo Outlets\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T14:23:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/\",\"url\":\"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/\",\"name\":\"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika - Velo Outlets\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/velooutlets.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-21T11:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T14:23:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/velooutlets.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/velooutlets.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/velooutlets.com\/en\/\",\"name\":\"Velo Outlets\",\"description\":\"Velosip\u0113di visai \u0123imenei\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/velooutlets.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika - Velo Outlets","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/privatuma-un-sikndatu-politika\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika - Velo Outlets","og_description":"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika \u0160\u012b Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika (\u201cPolitika\u201d) apraksta, k\u0101 SIA GJ Bikes, re\u0123. nr. 40103944261, juridisk\u0101 adrese: Ventas iela 56, M\u0101rupe, LV-2167 (turpm\u0101k \u2013 \u201cDatu p\u0101rzinis\u201d, \u201cm\u0113s\u201d, \u201cm\u016bsu\u201d), apstr\u0101d\u0101 J\u016bsu personas datus, kad J\u016bs apmekl\u0113jat vietni www.velooutlets.com, izmantojat m\u016bsu pakalpojumus vai veicat pirkumu. \u201cJ\u016bs\u201d un \u201cJ\u016bsu\u201d attiecas uz jebkuru personu, kuras dati [&hellip;]","og_url":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/privatuma-un-sikndatu-politika\/","og_site_name":"Velo Outlets","article_modified_time":"2025-12-05T14:23:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/","url":"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/","name":"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika - Velo Outlets","isPartOf":{"@id":"https:\/\/velooutlets.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-10-21T11:14:51+00:00","dateModified":"2025-12-05T14:23:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/velooutlets.com\/privatuma-un-sikndatu-politika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/velooutlets.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/velooutlets.com\/en\/#website","url":"https:\/\/velooutlets.com\/en\/","name":"Velo Outlets","description":"Jalgrattad kogu perele","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/velooutlets.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12235"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13432,"href":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12235\/revisions\/13432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velooutlets.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}